C’est quand même difficile de quitter les extraordinaires équipes de Agriculture et Agroalimentaire Canada et de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. On a accompli beaucoup ensemble au cours des quatre dernières années. Gros câlin aussi aux centaines de milliers de productrices, producteurs et travailleurs des secteurs agricole et agroalimentaire. Vous ne cesserez de m’impressionner par votre courage, votre résilience et votre capacité à innover. Grâce à vous, le Canada demeurera un leader mondial en agriculture durable! Félicitations au nouveau ministre Lawrence MacAulay. Sache, cher ami, que je demeurerai toujours une alliée du monde agricole.