A fine example of collaboration in the House of Commons yesterday with the Liberals, the NDP, the Greens and half the Conservatives supporting the Bloc Québécois' bill. The purpose of Bill C-282 is to enshrine in law the protection of the system and to ensure that no more market share is given away in future trade agreements. We are now following the work of the Senate.